《论粤语诗〈圆满嘅宇宙〉的圆形诗学与方言审美》

文/诗学观察者

在当代方言诗歌的星空中，树科的粤语诗作《圆满嘅宇宙》以独特的语言质地构建了一个充满哲思的圆形诗学体系。这首创作于韶关沙湖畔的短诗，通过粤方言特有的音韵节奏与汉字组合，将中国传统的"天圆地方"宇宙观与量子物理的弦论奇妙融合，形成方言诗歌中罕见的形而上学表达。

一、方言音韵的圆形律动

全诗以"圆"（jyun4）为韵脚核心，粤语特有的九声系统赋予这个单音节词丰富的音高变化。首节"望望"（mong6）、"谂谂"（nam2）、"睇睇"（tai2）三组叠词构成视觉思维的递进，其发音时口腔的圆形开合与词义形成通感效应。语言学家赵元任在《粤语入门》中指出："粤语保留中古汉语的-m韵尾，使闭口音产生空间回响。"诗中"满"（mun5）、"玄"（jyun4）、"弦"（jin4）的韵母交替，恰似篮球（laam4 kau4）弹跳的物理轨迹。

二、意象系统的几何建构

诗歌意象呈现清晰的几何层级：星月（天体之圆）—篮球（人造之圆）—脑纹（生物之圆）构成物质世界的圆形谱系。这种构造令人想起《周髀算经》"环矩以为圆"的几何智慧，而"弦印喺脑度"的突变意象，则将《庄子·齐物论》"其发若机栝"的古典比喻转化为神经科学的现代想象。诗人用"太虚之心"（taai3 heoi1 zi1 sam1）对接张载《正蒙》的哲学概念，使方言表达获得形而上的厚重。

三、语言边疆的诗性突围

粤语书写系统在本诗中展现出强大的表现力："嘟系"（dou1 hai6）、"噈喺"（zek1 hai2）等方言虚词构成独特的节奏支点，其语法弹性远超普通话对应词。比较诗人黄灿然同题作品可见，粤语的"嘅"（ge3）字结构比"的"更易形成黏连韵律。语言学家詹伯慧所称的"方言的完句功能"在此得到完美体现，如"梦哈"（mung6 haa1）的拟声词用法，既模拟笑声又暗藏"哈勃望远镜"的科学双关。

四、圆形哲学的现代转译

诗歌通过方言实现古典哲学的当代转译：从"九天"（gau2 tin1）的屈原式天问，到"弦论"（jin4 leon6）的物理玄思，完成《淮南子》"道始虚霩"到霍金宇宙论的跨越。特别值得注意的是"玄？弦！"（jyun4？jin4！）的标点运用，通过粤语同音异义制造量子叠加态般的语义效果，这种手法可比庞德《诗章》中的汉字拆解策略。末句"苍穹"（cong4 kung4）在粤语中发音开阔，其声腔共鸣恰似爱因斯坦场方程的闭合解。

五、方言诗学的本体价值

该作品印证了学者洪子诚关于"方言写作是对普通话中心主义的解毒剂"的论断。诗中"我哋"（ngo5 dei6）等复数人称的运用，构建出迥异于北方话的集体认知模式。这种语言特质暗合法国哲学家梅亚苏"偶然性必然性"的思辨——粤语的存古特征恰是其现代性的证明。正如诗人也斯所言："方言的边缘性正是观察中心的最佳位置。"

结语：

《圆满嘅宇宙》通过粤语的声音肌理与汉字书写，在十二行诗中构建出多维度的圆形诗学空间。其价值不仅在于保存了"满—mun5"这样的古汉语入声活化石，更创造了"弦印脑度"这般融合科学与诗性的新成语。该作证明：真正的宇宙方言，或许就藏在这片"太虚之心"的共振之中。当篮球划出完美的抛物线，我们终于理解——所谓圆满，不过是无数方言碎片在语言苍穹中的暂时聚焦。

喜欢粤语诗鉴赏集请大家收藏：(www.zjsw.org)粤语诗鉴赏集爪机书屋更新速度全网最快。