中文 英文 普什图语
这是阿富汗人民的土地,
是每个阿富汗人的荣誉,
和平的国土利剑的土地,
她的子孙们都英勇无比。
这个国家归各民族所有,
有俾路支族乌兹别克族,
有普什图族和哈扎拉族,
有土库曼族和塔吉克族。
阿拉伯民族和古贾尔族,
帕米里安和努里斯坦族,
布拉灰族和克兹巴什族,
也有艾马克和帕沙耶族。
这土地会永远闪烁光芒,
就像蓝空中永恒的太阳,
照耀在亚细亚洲的胸膛,
将永远存在我们的心上。
我们将会跟随唯一的神,
我们欢呼:zhenzhu最伟大!
我们欢呼:zhenzhu最伟大!
我们欢呼:zhenzhu最伟大! This land is Afghanistan,
it is the pride of every Afghan,
abode of peace, abode of the sword,
each of its sons is brave
This nation is the abode of us all,
the land of Baloch and Uzbeks,
Pashtuns and Hazaras,
Turkmens and Tajiks
With them, there are Arabs and Gujjars,
Pamiris, Nuristanis
Brahuis, and Qizilbash,
also Aimaqs and Pashais
This land will shine for ever,
like the sun in the blue sky,
in the chest of Asia,
it will remain as heart for ever
We will follow the one God,
we say "Allah is the greatest!",
we say "Allah is the greatest!",
we say "Allah is the greatest!" Dā watan Af?ānistān day
Dā izat da har Af?ān day
Kor da sole, kor da tūre
Har ba?ay ye qahramān day
Dā watan da ?olo kor day
Da Balotso, da Uzb?ko
Da Pax?tūn aw Hazārawo
Da Turkm?no, da Tāj?ko
W?r sara Arab, Gūj?r dī
Pāmīryān, Nūristānyān
Brāhawī dī, Qizilbā? dī
Ham Aymāq, ham Pa?ayān
Dā hīwād ba t?l ?ale?ī
L?ka lmar p?r ?n? aān
P? sīna ke da āsyā ba
L?ka z?? wī jāwīdān
Nūm da haq mo day rahbar
Wāyū Allāhu Akbar
Wāyū Allāhu Akbar
Wāyū Allāhu Akbar
人口民族
人口
根据阿富汗中央统计局统计,2019/2020财年阿富汗人口约为3220万,其中,男性占51%,女性占49%。城市人口770万,农村人口2300万,另有150万人为游牧民。人口年增长率约2.14%。由于常年战争,阿富汗人口中青少年占比非常高,其中15岁以下人口1540万,占47.7%,居全球最高之列。65岁以上人口仅占2.7%。
据联合国统计,阿富汗3220万人口中近1/4曾经背井离乡。全球仍有460万阿富汗人处于流亡状态,其中270万人获得了难民身份,巴基斯坦和伊朗分别收容了140万和100万阿富汗难民。阿富汗难民与遣返事务部称,自2019年3月至2020年3月共有超过54万难民返阿。据联合国难民署统计,2019年各类武装冲突、安全局势动荡等原因造成阿全国有超过40万人流离失所,这些人缺乏住所、食品、水、医疗资源以及接受教育和参加就业的机会。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!