7-11-18-20.在紧急情况中，人可以接受被称为瑞塔、阿姆瑞塔、姆瑞塔、帕姆瑞塔和萨提央瑞塔等各种职业，但任何时候都不该从事狗的职业。从田地中收集谷物被称为喘塔，在不乞讨的情况下收集谷物称为阿姆瑞塔，乞讨谷物称为姆瑞塔，耕地称为帕姆瑞塔，而做贸易称萨提央瑞塔。受雇于低阶层成员被称为狗的职业。尤其是布茹阿玛纳和查锤亚，不该侍奉庶锋，这是低等且令人憎恶的服务。布茹阿玛纳应该精通所有的韦达知识，查锤亚应该熟悉对半神人的崇拜。

7-11-21.布茹阿玛纳表现出的特征是：控制心，控制感官，苦修，清洁，知足，宽恕，正直，有知识，仁慈，诚实，以及全心投靠、服从至尊人格首神。

7-11-22.在战场上有影响力，绝不屈服，耐心，有挑战精神，慷慨布施，控制躯体需求，愿意原谅，忠实于布茹阿玛纳原则，诚实，始终保持愉快的心情：这是查锤亚表现出的特征。

7-11-23.始终忠于半神人、灵性导师和至尊人格首神维施努；为在遵守宗教原则、发展经济和感官享乐方面取得进步而努力；相信灵性导师和经典的话语；总是努力赚钱，而且也善于赚钱；这些都是外夏表现出的特征。

7-11-24.向社会高阶层的成员（布茹阿玛纳、查锤亚和外夏）致敬；总是很干净；不口是心非；侍奉自己的主人；在不吟诵、吟唱曼陀的情况下参加祭祀；不偷盗；总是说真话；给乳牛和布茹阿玛纳以全面的保护；这些都是庶铎应有的表现。

7-11-25.为丈夫做服务；总是善待丈夫；同样善待丈夫的亲戚和朋友；遵从丈夫所发的誓言；遵守这四项原则的女人，被描述为贞洁的女子。

7-11-26-27.贞洁的女子必须穿戴整洁、漂亮，为取悦自己的丈夫而穿戴金首饰。她应该始终穿着干净且有吸引力的服装，应该用水和其它液体打扫家中的一切，使整个房子总保持纯净的状态。她应该收集居家用品，用熏香和鲜花使房子始终香气宜人；必须准备按照丈夫的意愿做事。贞洁的女子应该端庄、诚实、控制自己的感官，说甜美的话，怀着爱心根据不同的时间和情况侍奉丈夫。

7-11-28.贞洁的女子不该贪婪，而该在所有的情况下都知足。她必须很精通操持家务，应该十分熟悉宗教原则。她说话应该真诚，让人听了高兴；处理事情应该小心谨慎，且始终保持清洁和纯净。就这样，贞洁的女子应该温柔亲切地为没有堕落的丈夫做服务。

7-11-29.严格以幸运女神为榜样，为自己丈夫服务的女子，必将与她的奉献者丈夫一起回归家园，回到首神身边，在外琨塔星球幸福地生活。

7-11-30.在不同阶层成员通婚生育的被称为桑卡尔的后代中，那些不是盗贼的人被称为安持瓦萨依或昌达拉。他们也有他们的习俗。

7-11-31.我亲爱的君王，精通韦达知识的布茹阿玛纳发表他们的意见说，在所有的年代中，不同阶层的人只要按照自己的物质属性行为处事，就会在有生之年和死后都吉祥。

7-11-32.如果一个人按照自己受物质自然属性影响的状态履行自己的职责，并逐渐停止从事这些活动，他就会达到没有物质欲望的阶段。

7-11-33-34.我亲爱的君王，如果反复耕种一块农田，那块农田的生产力就会降低，无论撒下什么种子，都会是浪费。正如数滴纯净的酥油永远扑灭不了火，但大量的酥油就会将火熄灭；同样，过度纵欲就会彻底平息这样的欲望。

7-11-35.如果有人展现出上述布茹阿玛纳、查锤亚、外夏和庶铎的持征，哪怕他出现在与他展现的特征不符的阶层，也应该按照他所展现的阶层特征接受他。

喜欢译文欣赏：博伽瓦谭请大家收藏：(www.zjsw.org)译文欣赏：博伽瓦谭爪机书屋更新速度全网最快。